пост в Zero Hedge: http://www.zerohedge.com/article/eyjafjallajokull-ash-diffusion-indicate... (имеется понятная картинка)

новости Eurocontrol: http://www.eurocontrol.int/corporate/public/site_preferences/display_new... (апдейт должен был быть час назад, но вот молчат чего-то)

UPD: в комментах на Zero Hedge народ веселится:

cheers to that fish,
you sell us toxic assets - we send it right back the icelandic way!
...
Britain: Iceland are you crazy?!? Why did you send us volcanic ash? Our airspace has shut down.
Iceland: What ? That's what you asked for isn't it?
Britain: NO! We said cash! Cash you dyslexic idiot. CASH!
Iceland: Woooops...
....
To the British and Dutch Governments: There is no C in the Icelandic alphabet, so when you ask for Cash, all you get is ..
....

UPD2: вулкан продолжает доставлять. новость на CNN: http://edition.cnn.com/2010/TRAVEL/04/18/volcano.ash.test.flights/index....

вот это вот особенно прекрасно: Britain is considering whether to draft the Royal Navy to help people stranded by the travel crisis, officials said.